Wednesday, day -2: thank you donor !!! Dank sei dem Spender !!!
-
- pasta time !
-
- cordula…. ;0) Thank you !
-
- Mom is happy !
-
- Grandma’s best bithday present – Oma’s schönstes Geburtstagsgeschenk
-
- the gang….
-
- WOW !
please scroll down for english…..
Heute war einer der grossen Tage….zu Beginn etwas zäh da es Luka – wie vorausgesagt – nicht so richtig gut geht. Neben dem ständigen spucken ist er auch richtig traurig das er nicht zu Hause sein kann und es konnte ihn heute nur sehr wenig aus seiner Lethargie befreien. Sicherlich auch viel aufgrund der Medikamente doch mit 5 Jahren hat er nun langsam auch ein Wörtchen mitzureden….
Aber er durfte Oma ja heute endlich seinen selbstgekneteten Geburtstagskuchen mit vielen, vielen Strohhalmkerzen überreichen (zunächst in seinem Eifer weit über hundert, das konnten wir gott-sei-dank nochmals retten ;)) Und zur Feier des Tages bekamen wir dan gleich die Nachricht das sich irgendwo in Deutschland ein toller Mensch an die Dialyse gesetzt hat und für Luka mittles Blutabnehmen (!!!!) genügend Stammzellen (‚Knochenmarkszellen‘) gespendet hat, so das diese morgen hier eintreffen, vor Ort vom restlichen Blut getrennt werden und er es am Freitag bekommt…. ein weiterer Schritt ist somit geschafft und gibt uns Kraft immer wieder weiterzugehen, Schritt für Schritt !
Ein riesengrossen Dankeschön heute an alle die für die Knochenmarkspenderdatei registriert sind, ihr könnt nicht nur Leben retten sondern ganze Familien, wir sind hier nicht die einzigen. DANKE !!!
________
Today is one of the ‚big‘ days…in the beginning rather tough since Luka doesn’t feel well at all – as predicted though -.Next to being sick he is really sad and frustrated of being in hospital and nothing could really help him today to get out of this lethargy. Even though this might be caused by the medicines as well, being 5 years old now he is old enough to speak up ……
But finally he had the chance today to give grandma his birthdaypresent, a self kneaded(?) playdough cake with tons of ’strawcandles‘ ( in the heat of the moment around one hundred but we managed to save grandma in the last minute :)). To turn the day around fully we got the fantastic news that some nice fellow, somewhere in Germany did donate enough stemcells (bone marrow) via dialysis (!!!). The stemcells will arrive tomorrow, be processesed and then given on friday…so another important step has been taken and gives us the power to move on, step by step !
The biggest thank you to all of you who joined the bone marrow register, you do not only save individuals but whole families and we are not the only ones around here. THANK YOU !!!
Hallo Luka,
hallo Steffie,
vielen Dank für die Fotos und Berichte, die ich täglich, sehen und lesen darf. Ich finde es schön, dass es Luka bis auf den gestrigen Tag so gut geht. Die Nutella-Vorliebe hast Du vom Papa geerbt 😉 … also Luka, alles ganz normal bei Dir, kein Grund zur Sorge 😉
Mich freut es, dass die Stammzellspende nun endlich statt finden kann.
Ich denke viel an Euch. Toll Luka, wie Du das machst !!!
Liebe Grüße aus Bayernlande,
und alles Gute
Dani
Hallo Ihr Lieben,
wir denken morgen ganz besonders an Euch und drücken ganz doll die Daumen!!!!!
Liebe Grüße
Gundi
Hallo Luka,
schön, dass Du Deiner Oma einen Kuchen gebacken hast. Und noch besser, dass es morgen mit der Behandlung los geht an deren Ende Du wieder ganz gesund sein wirst.
Bei uns im Fernsehen läuft seit einigen Wochen ein Bericht über einen jungen Mann aus Norddeutschland der zwar schon 20 Jahre alt ist, aber er hatte das gleich wie Du. Er bekam sein neues Knochenmark vor 25 Tagen aus den USA (Steffanie, 1 aus 150.000.000! hat perfekt gepasst) und konnte gestern das Krankenhaus verlassen, alles ist gut geworden.
Wir Drücken Dir die Daumen, dass es Dir ab Übermorgen jeden Tag besser geht und Du in etwa 4 Wochen nach Hause zu Deine Geschwistern kommst.
Viele Grüße auch an alle anderen die Dich immer besuchen.
Helga und Hermann
Puuuhhh – habe Tränen in den Augen! Das ist sooo schön… Ich bin registriert und hoffe, dass ich irgendwann DIE Richtige bin für irgendjemanden da draußen!!! Aber jetzt erst einmal – es gibt nichts Schöneres im Moment, als dass der Spender ES getan hat und das wertvolle Gut auf dem Weg zu Euch ist! Jetzt können wir alle morgen entgegen fiebern… Und dann den Tagen, die da kommen… Ihr macht das, Schritt für Schritt! Immer schön langsam und Luka – lass Dich nicht unterkriegen… So wie Bob der Baumeister sagen würde „Jo, wir schaffen das!“ 😉
Drück Euch gaaaaaaaaaanz fest… Eure Katja
Was ein Glück, dass der erste Schritt mit dem Spender reibungslos geklappt hat!! Alles Gute dann für die Transplantation morgen und die Tage danach! Ich denke an euch!
Liebe Grüsse,
Astrid
lieber luki!
wie geht es dir heute?
ich schaue mir grad deine fotos an – cooles tshirt!
liebe grüsse
sophie
Hallo Ihr Lieben!
Viel viel Glück für morgen!
Wir freuen uns riesig für Euch, dass der Spender aktiv geworden ist.
Für die nächsten Tage und Wochen drücken wir Euch ganz doll die Daumen!
Lieber Luka!
Carlotta hat einen Klassenkameraden dessen Schwester „Senja“ das gleiche wie Du im letzten Jahr durchleben musste. Sie ist 4 Jahre alt, und hat genauso stark gekämpft wie Du.
Ich habe Senja vor 3 Wochen gesehen, sie ist wieder total glücklich, lacht und tobt mit ihren Freunden, Geschwistern und Eltern umher. Jetzt darf sie sogar wieder in den Kindergarten gehen.
Wir sind fest davon überzeugt, dass es Dir in einigen Wochen genauso gehen wird.
Also, viel Glück für Dich und fühl Dich gedrückt!
Wir denken an Dich!
Liebe Grüße
Carlotta, Cédric, Oliver & Katja
Hallo Luka,
was bist du nur für ein tapfere Junge…..nur weiter so!!! Morgen wird dein grosser Tag sein……und danach wird`s dann wieder Stück für Stück aufwärts gehen…….ach wie sehr wir uns für euch alle freuen, denn niemand von uns zweifelt daran, dass du Luka bald wieder ganz gesund sein wirst!!!!!!!!!!!!!!!¨¨
Wir drücken dich ganz fest und schicken auch nochmal eine Ladung schweizer Küssli mit.
Liebe Steffi, ich werde in Gedanken schon mal mit dir auf „schwere Stunden“ anstossen,so wie wir es doch immer gemacht haben!!!!!!!! Lass dich umarmen!!!
Allen anderen natürlich auch liebe Grüsse und toi, toi , toi!!!!
Wir werden morgen noch mehr an euch denken, wie sonst schon!!!!
Alles Liebe von Kunfis in Avers u. Rothenbrunnen
How exciting to see Grandma before the Big Day and I love the idea of the (low calorie!) playdough cake: I bet she loved it 🙂
I know of another child with leukaemia whose treatment finishes tomorrow so I reckon that Friday 25th February is a VERY important day. Also, I’m convinced that today’s glorious sunshine is a wonderful omen for tomorrow.
I feel excited (and a little nervous) for you all but I know how strong and resilient children can be and I’m sure that Luka will go from strength to strength. He has come so far and will have so much to look forward to.
One day at a time.
All my love and good wishes for tomorrow and, of course, massive thanks to the stranger – your knight in shining armour – who has donated those perfect, healthy cells.
Michael and I will raise a glass to you all this evening.
Much love
Isabel xxxx
Lieber Luka, liebe Steffie und alle lieben Strohs,
mit großer Bewunderung verfolge ich jeden Tag mit Euch. Es ist toll, dass Ihr uns bit dem Blog daran Teil haben lasst und wir jeden Tag durch viele Fotos den Eindruck bekommen bei Euch zu sein.
Luka Du bist so ein starker Kerl, das ist sensationell! Du wirst das schaffen, da bin ich mir ganz sicher und bald wirst Du wieder zu Hause bei Deiner wunderbaren Familie sein. Ich drücke Dir für morgen und die Tage danach ganz ganz fest die Daumen!!!!
Liebe Steffie, auch wenn wir uns schon soooo lange nicht mehr gesehen haben, bin ich in Gedanken immer bei Dir. Du bist so stark und für Luka und Deine Familie bestimmt der Fels in der Brandung. Ich drücke Dich ganz fest und wünsche Dir viel Kraft und Energie für die kommenden Tage.
Ganz viele liebe Grüße aus dem verschneiten Bad Kreuznach
Katrin
Hallo ihr Lieben,
seit Anfang an verfolge ich den Verlauf der Behandlung und bin immer wieder erstaunt, wie gut ihr alle das meistert !!!
Ich weiß, wieviel Hoffnung ihr in den morgigen Tag setzt und wünsche euch viel Kraft und Vertrauen, dass alles gut gelingt. In Gedanken sind wir 4 bei euch und begleiten euch.
Luka, halte durch – es dauert noch etwas, aber dann ist es geschafft!!!
Viele Grüße (auch an alle zu Hause gebliebenen)
Erika mit Guy, Céline und Charline
Hallo Luka,
jeden Tag lesen wir, wie tapfer Du das Ganze erträgst! Du kannst stolz auf Dich sein!!! Deine Familie und allle Freunde sind es bestimmt! Wir drücken Dir für morgen und die kommenden Wochen die Daumen und denken ganz fest an Dich!
Hallo Steffie,
für morgen wünschen wir Euch alles Gute und viel Kraft. Ihr habt es so weit geschafft, da werdet Ihr das letzte Stück auch packen, da sind wir uns sicher! Wir denken an Euch und drücken Euch ganz fest!
Hallo Annika, hallo Mika, hallo Franziska,
wir wollten Euch noch sagen, dass Ihr ganz tolle Geschwister seid!!! Die letzte Zeit war bestimmt nicht einfach, auch für Euch nicht, doch Ihr tragt das alles mit. Eure Eltern können siper stolz auf Euch sein!!!
Für morgen nochmals alles Gute.
Fühlt Euch alle fest umarmt von
Tanja und Tina aus Bad Soden
Good luck tomorrow guys, wishing for the best positive outcome, and a huge hug for Luka’s doner.
I think that maybe I travelled with luka’s bone marrow !
There was a woman who I noticed at customs because she was escorted by a policeman but did not seem important or criminal. I noticed just before getting on the flight that she carried a special refrigerated bag. It said „bone marrow transplant- do not xray “ !
I don’t know how often there are bone marrow transplants between germany and the UK and if you are expecting it to arrive today. But I was very moved to see it and understand it is part of what you and your family are waiting for !
If it is delivered by a small blonde woman in her 40s with a fringe or if Luka ends ups talking with the funny Schwabish accent, then it might have been it !
Hope all goes well. We are all thinking of you a lot.
Louise
I forgot to say… I brought back from Germany a mega box of Kinder-schokolade. Since I know Karsten likes them as much as Luka likes Nutella, I am deliberately posting it on the blog so you all know about it and he has to share ;o)
Happy Birthday Luka!
Be brave and strong as always and get well very soon! Cant wait to see you again, lots of hugs and kisses to you! and for brave mummy too:)
Lots of love
Marzena